La presente informativa descrive le modalità di gestione di questo sito web (di seguito “Sito”) in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano.
Si tratta di un’informativa resa ai sensi dell’art. 13 del GDPR a coloro che interagiscono con i servizi web di Aristea International Srl, accessibili per via telematica.
Il presente Sito ha uno scopo puramente informativo e promozionale. Non Le verrà richiesto di fornire dati personali come nome, cognome o indirizzo e-mail, in quanto non sono presenti moduli di contatto, aree di registrazione o altre funzionalità di interazione diretta. La presente policy ha lo scopo di descrivere esclusivamente il trattamento dei dati la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet (dati di navigazione) e l’utilizzo di cookie. 

1. TITOLARE DEL TRATTAMENTO E RESPONSABILE DELLA PROTEZIONE DEI DATI (DPO) 

Il Titolare del trattamento dei dati personali è Progetto DDD ETS, in persona del legale rappresentante p.t., Via Paleocapa, 6 – 20121 Milano – Tel. +39 335 6988780 – E-mail info@dddets.org
Il Titolare del trattamento è il soggetto che determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali.
Progetto DDD ETS ha designato un Responsabile della Protezione dei Dati (DPO – Data Protection Officer), che può essere contattato per questioni relative al trattamento dei Suoi dati ai seguenti recapiti: dpo@aristea.com. 

2. TIPOLOGIA DEI DATI TRATTATI 

a) Dati di navigazione: I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo Sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP, i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente.  

• Finalità: 1) Consentire la navigazione e la fruizione del Sito; 2) controllare il corretto funzionamento dei servizi offerti; 3) ottenere informazioni statistiche anonime e aggregate sull’uso del Sito; 4) accertare eventuali responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del Sito. 
• Base giuridica: Il trattamento è necessario per il perseguimento del legittimo interesse del Titolare a garantire la sicurezza e il corretto funzionamento del Sito e delle sue risorse (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR).

b) Dati Forniti Volontariamente dall’Utente: Il presente Sito web non prevede moduli di contatto, aree di registrazione o altri strumenti per la raccolta attiva e volontaria di dati personali. Pertanto, nessun dato personale fornito volontariamente dall’utente viene raccolto o trattato tramite questo Sito.

c) Cookie e Altri Strumenti di Tracciamento: Il Sito utilizza Cookie e/o altri strumenti di tracciamento. Per un’informazione dettagliata, si prega di consultare la specifica Cookie Policy riportata al punto 7 della presente informativa.

3. NATURA DEL CONFERIMENTO DEI DATI 

Il conferimento dei dati di navigazione è necessario per permettere la navigazione del Sito. Per quanto riguarda i cookie, l’utente può gestire il proprio consenso tramite l’apposito banner e le impostazioni del browser, come dettagliato nella Cookie Policy.

4. CATEGORIE DI DESTINATARI DEI DATI

I dati di navigazione e quelli raccolti tramite cookie potranno essere comunicati a: 

• Responsabili del Trattamento (ex art. 28 GDPR): soggetti terzi che trattano i dati per conto del titolare, quali fornitori di servizi tecnici terzi (es. hosting provider, società informatiche, agenzie di comunicazione) che forniscono servizi strumentali alle finalità sopra indicate. L’elenco aggiornato dei Responsabili potrà sempre essere richiesto al Titolare del Trattamento. 
• Autorità competenti: soggetti pubblici e autorità giudiziarie (C.P. e C.P.P.), qualora ciò sia imposto da obblighi di legge. 

I dati non saranno in alcun modo diffusi o ceduti a terzi per finalità di marketing. 

Trasferimento dei dati all’estero:
Qualora per lo svolgimento delle finalità di cui al punto 2) fosse necessario trasferire i Suoi dati personali verso Paesi non appartenenti allo Spazio Economico Europeo (che include i Paesi UE, Norvegia, Islanda e Liechtenstein), il Titolare assicura che tale trasferimento avverrà nel rispetto delle condizioni delle disposizioni di legge applicabili (Capo V del GDPR), stipulando, se necessario, accordi che garantiscano un livello di protezione adeguato e/o adottando le clausole contrattuali standard previste dalla commissione europea (art. 46 GDPR). Il trasferimento sarà effettuato unicamente in presenza di una delle seguenti garanzie:

• verso Paesi terzi per i quali la Commissione Europea ha emesso una decisione di adeguatezza; 
• previa sottoscrizione delle Clausole Contrattuali Standard (SCC) approvate dalla Commissione Europea con il destinatario extra-SEE. 

L’Interessato ha diritto di ottenere una copia di tali garanzie facendone richiesta al Titolare. 

5. PERIODO DI CONSERVAZIONE DEI DATI 

I dati personali trattati per le finalità sopra indicate saranno conservati per un periodo di tempo non superiore a quello necessario per il conseguimento delle finalità stesse, nel rispetto del principio di limitazione della conservazione (art. 5, par. 1, lett. e) GDPR). Nello specifico:

• I dati di navigazione sono trattati e conservati per il tempo strettamente necessario al perseguimento delle finalità tecniche e di sicurezza del sito. Al termine di tale periodo, i dati vengono cancellati o anonimizzati, salvo eventuali esigenze di accertamento di reati da parte dell’Autorità giudiziaria. 
• Per la durata di conservazione di ciascun cookie, si rimanda a quanto specificato nell’Informativa Cookie Estesa, accessibile come indicato nella Sezione 7. 

6. DIRITTI DELL’INTERESSATO

In qualità di interessato, Lei gode dei diritti previsti dagli articoli da 15 a 22 del GDPR, e in particolare ha il diritto di: 

• Diritto di accesso (art. 15): Ottenere la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che La riguardano e, in tal caso, di ottenere l’accesso ai dati personali e alle informazioni sul trattamento. 
• Diritto di rettifica (art. 16): Ottenere la rettifica dei dati personali inesatti che La riguardano senza ingiustificato ritardo. 
• Diritto alla cancellazione (“diritto all’oblio”) (art. 17): Ottenere la cancellazione dei dati personali che La riguardano senza ingiustificato ritardo. 
• Diritto di limitazione di trattamento (art. 18): Ottenere la limitazione del trattamento in determinate ipotesi. 
• Diritto alla portabilità dei dati (art. 20): Ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, i dati personali che La riguardano. 
• Diritto di opposizione (art. 21): Opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla Sua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che La riguardano ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettere e) o f) (legittimo interesse). 
• Diritto di proporre reclamo: Fatto salvo ogni altro ricorso amministrativo o giurisdizionale, Lei ha il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo (per l’Italia, il Garante per la protezione dei dati personali). 

Tali diritti sono esercitabili contattando il Titolare del Trattamento o il DPO ai recapiti indicati al punto 1. 

 
7. COOKIE POLICY 

 Questo sito web fa utilizzo esclusivamente di cookie tecnici necessari per garantire il corretto funzionamento delle funzionalità di base e una navigazione ottimale per l’utente. La presente Cookie Policy fornisce informazioni dettagliate sull’uso dei cookie e su come gestirli. 

Cosa sono i Cookie
I cookie sono piccoli file di testo che i siti visitati dagli utenti inviano ai loro terminali, dove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla visita successiva. 

Gestione del Consenso 
Per i cookie tecnici, che sono essenziali per il funzionamento del sito, non è richiesto il consenso. 

Tipologie di Cookie Utilizzati  

• Cookie di sessione: Servono a gestire la sessione utente durante la navigazione (es. mantenimento del login). Durata: fino alla chiusura del browser. 
• Cookie di preferenza o funzionalità: Memorizzano impostazioni scelte dall’utente, come la lingua o preferenze di visualizzazione. Durata: massimo 12-24 mesi. 

Come Gestire e Disabilitare i Cookie
E’ possibile disabilitare i cookie tecnici modificando le impostazioni del browser